Minggu, 19 Januari 2014

Percakapan Bahasa Inggris

Percakapan Dalam Bahasa Inggris
Tema : Liburan
Susan   : Hi Ambar, what are you doing?
Ambar : I am making a plan for the next month holiday.
Susan   : What? You make a plan for the holiday. So, you always have activities on holiday?
Ambar : Of course. My family always makes a plan for our holidays.
Susan   : Really? That is very enjoyable. By the way, what did you do on the last holiday?
Ambar : We went to a very beautiful island. It’s located in the northern part of our country. There we saw a very wonderful view. How about you? What do you usually do on holiday?
Susan   : I don’t do anything. Every holiday, I usually go to my grandmother in the village. That’s all I do because my parents are very busy.
Ambar : Why are they busy?
Susan   :  They never have time for me. They are always busy doing their jobs.
Ambar : How if you come with my family to spend your holiday?
Susan   : I am afraid, my parents will not allow me. They must send me to my grandmother’s house.
Ambar : I think, they do that because they love you and there will be your grandmother who will take care of you.
Susan   : May be like that. Let’s go to canteen. I am very starving.

________________________
Arti dan Terjemahannya
________________________
Susan: Hi Ambar, apa yang kamu lakukan?
Ambar: saya membuat rencana untuk liburan bulan depan.
Susan: Apa? Anda membuat rencana untuk liburan. Jadi, Anda selalu memiliki kegiatan berlibur?
Ambar: Tentu saja. Keluarga saya selalu membuat rencana untuk liburan kita.
Susan: Benarkah? Itu sangat menyenangkan. By the way aniwei busway, apa yang Anda lakukan pada liburan terakhir?
Ambar: Kami pergi ke sebuah pulau yang sangat indah. Ini terletak di bagian utara negara kita. Di sana kami melihat pemandangan yang sangat indah. Bagaimana dengan Anda? Apa yang biasanya Anda lakukan di hari libur?
Susan: Saya tidak melakukan apapun. Setiap hari libur, saya biasanya pergi ke nenek saya di desa. Itu saja yang saya lakukan karena orang tua saya sangat sibuk.
Ambar: Mengapa mereka sibuk?
Susan: Mereka tidak pernah punya waktu untuk saya. Mereka selalu sibuk melakukan pekerjaan mereka.
Ambar: Bagaimana jika Anda datang bersama keluarga untuk menghabiskan liburan Anda?
Susan: Saya takut, orang tua saya tidak akan mengizinkan saya. Mereka harus mengirim saya ke rumah Nenek.
Ambar: Saya pikir, mereka melakukan itu karena mereka mencintai Anda dan akan ada nenek yang akan mengurus Anda.
Susan: Mungkin seperti itu. Mari kita pergi ke kantin. Saya sangat kelaparan.
Ambar: Mari kita pergi. Saya juga kelapaan.
Aldin : Hi, I am Aldin. What’s your name?
Veni : Hi Aldin, I am Veni.  Where are you from Aldin?
Aldin : I am from Indonesia. What about you?
Veni : I am from Singapore.
Aldin : Singapore? I really love the food of Singapore. What’s your job there?
Veni : I am a manager of a Hotel. How about you? What do you do for a living in Indonesia?
Aldin : I am a doctor and now work as a director in a hospital.
Veni : That’s so great. Actually, how old are you?
Aldin : I am thirty-two years old.
Veni : Amazing. You are young and smart. I was thirty-five when director took me as a manager. So, what’s your education?
Aldin : I am a graduate of Gajah Mada University especially for medical school. How about you? What’s your education?
Veni : I am graduate of University of Singapore.
Aldin : Nice. Do you have a hobby?
Veni : Yes of course. I like surfing.
Aldin : Indonesia has may spot of surfing. One of them is Bali.
Veni : I got it. I have surfed there for twice and I love Kuta.
Aldin : Great, but sometime I want you to know Lampung. There are a nice spot for surfing like in Bali. This is a new place that so different.
Veni : Really? I am interested to try.
Aldin : I can accompany you to go there next week. Because my family and I are going to Lampung.
Veni : Seriously? I am quite happy about that. May I ask your phone number?
Aldin : Yes. This is my phone number 081234508797.
Veni : Ok. I will call you. Very nice to meet you and see you next week in the airport.
Aldin : Yaph, nice to meet you too.  

Percakapan bahasa Inggris di restoran

Adalah Panji dan Silivia yang sedang mengunjungi sebuah restoran di Amerika. Mereka memesan sesuatu dan terlibat pmbicaraan dengan pelayan restoran. Silakan Anda simak baik-baik percakapan bahasa Inggris di restoran yang satu ini.
Waiter: Good night. Table for two?
Panji: Yes, please.
Waiter: Smoking or non-smoking?
Silvia: Non-smoking.
Waiter: Right this way.
Panji and Silvia are guided to a table that special used for non smoking visitors.
Waiter: I will be back for several minutes for taking your order.
After 5 minutes, the waiter comes back and asks for an order.
Waiter: Hmm, it has been 5 minutes. Are you ready to order?
Panji: Before take an order. I wanna ask you something. What is Succotash?
Water : It is a food dish consisting lima beans and corn.
Panji : How about Beef Stroganoff?
Waiter: It is a beef cut for only small pieces and served with a sour cream and a white wine sauce.
Panji: I am interested with the second choice. It sounds good.
Waiter: Excellent. Beef Stroganoff  is a great choice for you. That comes with French fries, fried mushrooms, or rice?
Panji: I will have French fries.
Waiter: What do you want to start?
Panji: I’ll have a mushroom soup.
Waiter. OK. And what can I get for you a beautiful lady?
Silvia: Do you have a recommendation for a small portion?
Waiter: Small portion?
Silvia: Yes, because I’m not very hungry.
Waiter: Ok. Do you like the Chicken with Mushrooms? Comes with rice but I am sure that it’s a small portion for you.
Silvia: I’ll take it with Salad to start.
Waiter: Good choice. And the drink?
Silvia: an orange juice, please.
Panji : I will have a coke for drink.
Waiter: Nice. I’ll be back with your great drinks in several minutes.

 

Percakapan bahasa Inggris di sekolah

Terdapat sebuah percakapan bahasa Inggris di sekolah yang terjadi secara singkat antara seorang siswa dengan guru. Mau tahu percakapannya? Kita lihat sama-sama di contoh berikut ini.
Student : Excuse me, Madam.
Teacher : Yes.
Student : I am one of the students that chosen for being a representative of our school in a Mathematics competition. That will be held next week in University of Indonesia, Jakarta. I would ike to join with my team to discuss some important materials for the competition. May I leave the class earlier today?
Teacher : You have got a permission from the principal?
Student : Yes, because my team and I had asked directly to the principal yesterday and he permitted us.
Teacher : Good.
Student : Thank you, M’am.
Teacher : Ok. You are welcome.

Percakapan bahasa Inggris tentang liburan

Evan dan George merupakan dua sahabat yang sudah saling kenal sejak lama. Mereka bersekolah di sekolah yang sama. Suatu ketika di penghujung semester, mereka terlibat dalam percakapan bahasa Inggris tentang liburan sekolah. Berikut ini adalah percakapan bahasa Inggris tentang liburan yang mereka bicarakan.
Evan : Hi George. Have you done a preparation for the final exam?
George: Just a little. I even don’t think about it. Because in my mind there are so many plans for holiday.
Evan : Any plans for this summer?
George : Yes of course. I am going to go to Indonesia. Visit Bali and try to go to Kalimantan island.
Evan : Indonesia? That sounds good. What will you do there?
George : Surfing in Bali, travelling in rain forests, and visiting a traditional house in Kalimantan. What about you? Already have a nice plan?
Evan : none. My parents are quite busy because of business.
George : Don’t be sad. You can go with us if you want.
Evan : Really? Of course I want.
George : Excellent. Your problem is solved right?
Evan : Yeah. Thank you George.
George : You are welcome Evan.

Percakapan bahasa Inggris di hotel

Sandra adalah seorang pebisnis yang berkunjung ke Singapura untuk liburan dan membangun kerjasama dengan klien baru. Ia ingin menginap di sebuah hotel dan terjadilah percakapan bahasa Inggris di hotel tersebut. Berikut detail percakapan bahasa Inggris di hotel yang dilakukan antara Sandra dan resepsionis hotel
Sandra: I would like a room, please.
Receptionist: Ok. Have a reservation?
Sandra: Reservation? No, I don’t.
Receptionist: How many nights? Or a week?
Sandra: A week please.
Receptionist: Just for you?
Sandra: Yes.
Receptionist: Do you want dinner and breakfast?
Sandra: Yes both of those.
Receptionist: Ok, you order a room for a week and that will be $1100. Pay now or check?
Sandra: I'll pay with a check.
Receptionist: Ok, please fill this form and sign here.
Receptionist: Thank you. This is your key. Your room is on the second floor precisely in room 235. The bell boy will guide you.

Percakapan bahasa Inggris di telepon

Alan sedang berusaha menelepon kakaknya bernama Henri yang saat ini bekerja di Metro Computer, sebuah perusahaan penjualan computer yang berada di Jakarta. Kemudian, ia mendapati seorang sekretaris perusahaan yang mengangkat dan kemudian terlibat dalam percakapan bahasa Inggris di telepon. Berikut percakapan bahasa Inggris di telepon antara Alan dan seorang sekretaris yang bernama Andin
Alan : Hello.
Andin : Hello, Metro Computer here.
Alan : Can I get Mr. Henri for a several minutes, please?
Andin : Please hold your phone on and I will see whether he comes or not today.
Andin : Hello, Mr. Henri is on the way and he will arrive here about ten minutes later. May I know your name sir?
Alan : I’m Alan. Mr. Hendri’s younger brother
Andin : Do you have a message for him?
Alan : No thanks. I just wanna call again at the afternoon.  
Andin : Ok. I will tell Mr. Henri that his younger brother named Alan called and will call again at the afternoon. May I hang the phone up?
Alan : OK. Thank you.   
Andin : You are welcome.

Percakapan bahasa Inggris tentang pekerjaan

Salah satu hal yang sering kita lakukan adalah berbicara mengenai pekerjaan dan bisnis. Juga, topik percakapan ini sering digunakan dalam bahasa Inggris, sehingga kami berinisiaftif memberikan contoh percakapan bahasa inggris tentang pekerjaan. Ada Dave dan Sheila yang lama tidak bertemu dan kemudian saling mendeskripsikan pekerjaan masing-masing. Mereka bertemu di sebuah tempat wisata dan terjadilah percakapan bahasa Inggris tentang pekerjaan.
Dave : Hi Sheila, long time no see you.
Sheila : Dave, it’s great to see you here. What are you doing here?
Dave : I am working, as a tour guide for many tourists here.
Sheila : Tour guide? It means that you have a new work because I remember that three years ago you were a teacher, didn’t you?
Dave : Yes, I just feel bored to be a teacher and wanna try a new job. How’s you? What do you do for a living right now?
Sheila : A year after we met, I got a promotion to be a manager. That’s wonderful because I have dreamed every day to reach that position.
Dave : Yeah that’s cool. I knew that you work so hard and try to be the best every day. May I go for several minutes for guiding those tourists. It seems that I have been late.
Sheila : Ok, no problem. Great to meet you here.
Dave : So do I. I will call you later.  

 Percakapan Dalam Bahasa Inggris
Tema : Liburan
Susan   : Hi Ambar, what are you doing?
Ambar : I am making a plan for the next month holiday.
Susan   : What? You make a plan for the holiday. So, you always have activities on holiday?
Ambar : Of course. My family always makes a plan for our holidays.
Susan   : Really? That is very enjoyable. By the way, what did you do on the last holiday?
Ambar : We went to a very beautiful island. It’s located in the northern part of our country. There we saw a very wonderful view. How about you? What do you usually do on holiday?
Susan   : I don’t do anything. Every holiday, I usually go to my grandmother in the village. That’s all I do because my parents are very busy.
Ambar : Why are they busy?
Susan   :  They never have time for me. They are always busy doing their jobs.
Ambar : How if you come with my family to spend your holiday?
Susan   : I am afraid, my parents will not allow me. They must send me to my grandmother’s house.
Ambar : I think, they do that because they love you and there will be your grandmother who will take care of you.
Susan   : May be like that. Let’s go to canteen. I am very starving.

________________________
Arti dan Terjemahannya
________________________
Susan: Hi Ambar, apa yang kamu lakukan?
Ambar: saya membuat rencana untuk liburan bulan depan.
Susan: Apa? Anda membuat rencana untuk liburan. Jadi, Anda selalu memiliki kegiatan berlibur?
Ambar: Tentu saja. Keluarga saya selalu membuat rencana untuk liburan kita.
Susan: Benarkah? Itu sangat menyenangkan. By the way aniwei busway, apa yang Anda lakukan pada liburan terakhir?
Ambar: Kami pergi ke sebuah pulau yang sangat indah. Ini terletak di bagian utara negara kita. Di sana kami melihat pemandangan yang sangat indah. Bagaimana dengan Anda? Apa yang biasanya Anda lakukan di hari libur?
Susan: Saya tidak melakukan apapun. Setiap hari libur, saya biasanya pergi ke nenek saya di desa. Itu saja yang saya lakukan karena orang tua saya sangat sibuk.
Ambar: Mengapa mereka sibuk?
Susan: Mereka tidak pernah punya waktu untuk saya. Mereka selalu sibuk melakukan pekerjaan mereka.
Ambar: Bagaimana jika Anda datang bersama keluarga untuk menghabiskan liburan Anda?
Susan: Saya takut, orang tua saya tidak akan mengizinkan saya. Mereka harus mengirim saya ke rumah Nenek.
Ambar: Saya pikir, mereka melakukan itu karena mereka mencintai Anda dan akan ada nenek yang akan mengurus Anda.
Susan: Mungkin seperti itu. Mari kita pergi ke kantin. Saya sangat kelaparan.
Ambar: Mari kita pergi. Saya juga kelapaan.
Aldin : Hi, I am Aldin. What’s your name?
Veni : Hi Aldin, I am Veni.  Where are you from Aldin?
Aldin : I am from Indonesia. What about you?
Veni : I am from Singapore.
Aldin : Singapore? I really love the food of Singapore. What’s your job there?
Veni : I am a manager of a Hotel. How about you? What do you do for a living in Indonesia?
Aldin : I am a doctor and now work as a director in a hospital.
Veni : That’s so great. Actually, how old are you?
Aldin : I am thirty-two years old.
Veni : Amazing. You are young and smart. I was thirty-five when director took me as a manager. So, what’s your education?
Aldin : I am a graduate of Gajah Mada University especially for medical school. How about you? What’s your education?
Veni : I am graduate of University of Singapore.
Aldin : Nice. Do you have a hobby?
Veni : Yes of course. I like surfing.
Aldin : Indonesia has may spot of surfing. One of them is Bali.
Veni : I got it. I have surfed there for twice and I love Kuta.
Aldin : Great, but sometime I want you to know Lampung. There are a nice spot for surfing like in Bali. This is a new place that so different.
Veni : Really? I am interested to try.
Aldin : I can accompany you to go there next week. Because my family and I are going to Lampung.
Veni : Seriously? I am quite happy about that. May I ask your phone number?
Aldin : Yes. This is my phone number 081234508797.
Veni : Ok. I will call you. Very nice to meet you and see you next week in the airport.
Aldin : Yaph, nice to meet you too.  

Percakapan bahasa Inggris di restoran

Adalah Panji dan Silivia yang sedang mengunjungi sebuah restoran di Amerika. Mereka memesan sesuatu dan terlibat pmbicaraan dengan pelayan restoran. Silakan Anda simak baik-baik percakapan bahasa Inggris di restoran yang satu ini.
Waiter: Good night. Table for two?
Panji: Yes, please.
Waiter: Smoking or non-smoking?
Silvia: Non-smoking.
Waiter: Right this way.
Panji and Silvia are guided to a table that special used for non smoking visitors.
Waiter: I will be back for several minutes for taking your order.
After 5 minutes, the waiter comes back and asks for an order.
Waiter: Hmm, it has been 5 minutes. Are you ready to order?
Panji: Before take an order. I wanna ask you something. What is Succotash?
Water : It is a food dish consisting lima beans and corn.
Panji : How about Beef Stroganoff?
Waiter: It is a beef cut for only small pieces and served with a sour cream and a white wine sauce.
Panji: I am interested with the second choice. It sounds good.
Waiter: Excellent. Beef Stroganoff  is a great choice for you. That comes with French fries, fried mushrooms, or rice?
Panji: I will have French fries.
Waiter: What do you want to start?
Panji: I’ll have a mushroom soup.
Waiter. OK. And what can I get for you a beautiful lady?
Silvia: Do you have a recommendation for a small portion?
Waiter: Small portion?
Silvia: Yes, because I’m not very hungry.
Waiter: Ok. Do you like the Chicken with Mushrooms? Comes with rice but I am sure that it’s a small portion for you.
Silvia: I’ll take it with Salad to start.
Waiter: Good choice. And the drink?
Silvia: an orange juice, please.
Panji : I will have a coke for drink.
Waiter: Nice. I’ll be back with your great drinks in several minutes.

 

Percakapan bahasa Inggris di sekolah

Terdapat sebuah percakapan bahasa Inggris di sekolah yang terjadi secara singkat antara seorang siswa dengan guru. Mau tahu percakapannya? Kita lihat sama-sama di contoh berikut ini.
Student : Excuse me, Madam.
Teacher : Yes.
Student : I am one of the students that chosen for being a representative of our school in a Mathematics competition. That will be held next week in University of Indonesia, Jakarta. I would ike to join with my team to discuss some important materials for the competition. May I leave the class earlier today?
Teacher : You have got a permission from the principal?
Student : Yes, because my team and I had asked directly to the principal yesterday and he permitted us.
Teacher : Good.
Student : Thank you, M’am.
Teacher : Ok. You are welcome.

Percakapan bahasa Inggris tentang liburan

Evan dan George merupakan dua sahabat yang sudah saling kenal sejak lama. Mereka bersekolah di sekolah yang sama. Suatu ketika di penghujung semester, mereka terlibat dalam percakapan bahasa Inggris tentang liburan sekolah. Berikut ini adalah percakapan bahasa Inggris tentang liburan yang mereka bicarakan.
Evan : Hi George. Have you done a preparation for the final exam?
George: Just a little. I even don’t think about it. Because in my mind there are so many plans for holiday.
Evan : Any plans for this summer?
George : Yes of course. I am going to go to Indonesia. Visit Bali and try to go to Kalimantan island.
Evan : Indonesia? That sounds good. What will you do there?
George : Surfing in Bali, travelling in rain forests, and visiting a traditional house in Kalimantan. What about you? Already have a nice plan?
Evan : none. My parents are quite busy because of business.
George : Don’t be sad. You can go with us if you want.
Evan : Really? Of course I want.
George : Excellent. Your problem is solved right?
Evan : Yeah. Thank you George.
George : You are welcome Evan.

Percakapan bahasa Inggris di hotel

Sandra adalah seorang pebisnis yang berkunjung ke Singapura untuk liburan dan membangun kerjasama dengan klien baru. Ia ingin menginap di sebuah hotel dan terjadilah percakapan bahasa Inggris di hotel tersebut. Berikut detail percakapan bahasa Inggris di hotel yang dilakukan antara Sandra dan resepsionis hotel
Sandra: I would like a room, please.
Receptionist: Ok. Have a reservation?
Sandra: Reservation? No, I don’t.
Receptionist: How many nights? Or a week?
Sandra: A week please.
Receptionist: Just for you?
Sandra: Yes.
Receptionist: Do you want dinner and breakfast?
Sandra: Yes both of those.
Receptionist: Ok, you order a room for a week and that will be $1100. Pay now or check?
Sandra: I'll pay with a check.
Receptionist: Ok, please fill this form and sign here.
Receptionist: Thank you. This is your key. Your room is on the second floor precisely in room 235. The bell boy will guide you.

Percakapan bahasa Inggris di telepon

Alan sedang berusaha menelepon kakaknya bernama Henri yang saat ini bekerja di Metro Computer, sebuah perusahaan penjualan computer yang berada di Jakarta. Kemudian, ia mendapati seorang sekretaris perusahaan yang mengangkat dan kemudian terlibat dalam percakapan bahasa Inggris di telepon. Berikut percakapan bahasa Inggris di telepon antara Alan dan seorang sekretaris yang bernama Andin
Alan : Hello.
Andin : Hello, Metro Computer here.
Alan : Can I get Mr. Henri for a several minutes, please?
Andin : Please hold your phone on and I will see whether he comes or not today.
Andin : Hello, Mr. Henri is on the way and he will arrive here about ten minutes later. May I know your name sir?
Alan : I’m Alan. Mr. Hendri’s younger brother
Andin : Do you have a message for him?
Alan : No thanks. I just wanna call again at the afternoon.  
Andin : Ok. I will tell Mr. Henri that his younger brother named Alan called and will call again at the afternoon. May I hang the phone up?
Alan : OK. Thank you.   
Andin : You are welcome.

Percakapan bahasa Inggris tentang pekerjaan

Salah satu hal yang sering kita lakukan adalah berbicara mengenai pekerjaan dan bisnis. Juga, topik percakapan ini sering digunakan dalam bahasa Inggris, sehingga kami berinisiaftif memberikan contoh percakapan bahasa inggris tentang pekerjaan. Ada Dave dan Sheila yang lama tidak bertemu dan kemudian saling mendeskripsikan pekerjaan masing-masing. Mereka bertemu di sebuah tempat wisata dan terjadilah percakapan bahasa Inggris tentang pekerjaan.
Dave : Hi Sheila, long time no see you.
Sheila : Dave, it’s great to see you here. What are you doing here?
Dave : I am working, as a tour guide for many tourists here.
Sheila : Tour guide? It means that you have a new work because I remember that three years ago you were a teacher, didn’t you?
Dave : Yes, I just feel bored to be a teacher and wanna try a new job. How’s you? What do you do for a living right now?
Sheila : A year after we met, I got a promotion to be a manager. That’s wonderful because I have dreamed every day to reach that position.
Dave : Yeah that’s cool. I knew that you work so hard and try to be the best every day. May I go for several minutes for guiding those tourists. It seems that I have been late.
Sheila : Ok, no problem. Great to meet you here.
Dave : So do I. I will call you later.  

0 komentar: